Preşedintele Bush în Europa
De la Wikiştiri
21 februarie 2005
Bruxelles, Belgia – Preşedintele american George Bush a lansat un apel pentru o nouă era de cooperare transatlantică la Bruxelles în cadrul unui turneu european de 5 zile, declarând că "nici o divergenţă trecătoare nu poate afecta vechea alianţă între europeni şi americani". Inaugurând la Bruxelles prima sa vizită internaţională la începutul celui de-al doilea mandat, domnul Bush a pronunţat un discurs amplu care a atins relaţiile cu Iranul şi Siria, Ucraina şi Rusia.
George Bush a vorbit în faţa câtorva sute de invitaţi, printre care numeroşi oficiali ai Uniunii Europene şi NATO.
"Sunt bucuros că mă aflu din nou printre dumneavoastră", a început George Bush, tragând linie sub tensiunile transatlantice care au umbrit primul sau mandat prezidenţial. "Să depăşim divergenţele trecutului şi să începem o nouă eră de unitate transatlantică", a continuat el.
Mesajul său către Rusia a fost foarte puternic, Bush cerând Rusiei să-şi reînnoiască angajamentul faţă de democraţie şi respectare a legalităţii, dacă vrea să progreseze ca o naţiune europeană. Preşedintele american a dat extinderea Uniunii Europene şi a Alianţei Nord-Atlantice drept un exemplu pentru depăşirea rivalităţilor trecutului şi şi-a declarat sprijinul pentru consolidarea unităţii între europeni.
"Libertatea e o cursă lungă", a încheiat domnul Bush citându-l în mod simbolic pe scriitorul francez Albert Camus.
