Regele Belgiei, Albert al II-lea, și-a anunțat abdicarea

De la Wikiștiri
Jump to navigation Jump to search


Albert II.jpg

3 iulie 2013 Bruxelles, Belgia — Regele Belgiei, Albert al II-lea, și-a anunțat abdicarea de la tron în data de 21 iulie 2013. Ajuns la vârsta de 79 de ani, Regele Albert al II-lea este monarh al Belgiei de 19 ani și este primul rege belgian care abdică voluntar.

Ultimul monarh belgian care a abdicat de la tron a fost Léopold al III-lea, însă acesta a abdicat forțat, în urma unui ordin al lui Heinrich Himmler, în timpul celui de-al doilea război mondial.

Am intrat în cel de-al optzecilea an, o vârstă niciodată atinsă de către predecesorii mei în exercițiul funcției. Constat că vârsta mea și sănătatea nu îmi mai permit exercitarea funcției așa cum aș voi. Ar însemna să nu îmi îndeplinesc îndatoririle și modul în care concep funcția monarhică dacă aș voi să mă mențin în funcție cu orice preț, fără a fi în măsură să îmi asum deplin rolul.

      

Je suis entré dans ma 80ème année, un âge encore jamais atteint par mes prédécesseurs dans l’exercice de leur fonction. Je constate que mon âge et ma santé ne me permettent plus d’exercer ma fonction comme je le voudrais. Ce serait manquer à mes devoirs et à ma conception de la fonction royale que de vouloir me maintenir en exercice à tout prix, sans être en mesure d’assumer pleinement mon rôle.

 
— Albert al II-lea, La Libre[1]

Premierul belgian, Elio Di Rupo, a declarat că regele își părăsește funcția cu demnitate, arătându-și respectul și înțelegerea pentru decizia monarhului.[2]. Albert al II-lea al Belgiei va fi succedat la tron de către fiul său în vârstă de 53 de ani, Prințul Filip, Duce de Brabant.[3]


Referințe[modificare]

  1. http://www.lalibre.be/actu/belgique/albert-ii-a-regne-20-ans-ce-fut-pour-moi-un-honneur-et-une-chance-51d41a6635708c786994dbda
  2. http://www.lalibre.be/actu/belgique/albert-ii-a-regne-20-ans-ce-fut-pour-moi-un-honneur-et-une-chance-51d41a6635708c786994dbda
  3. http://www.lesoir.be/274204/article/actualite/belgique/2013-07-03/albert-ii-abdiquera-21-juillet-philippe-lui-succedera